エゼキエル書 27:8 - Japanese: 聖書　口語訳

⁸ あなたのこぎ手は、 シドンとアルワデの住民、 あなたのかじとりは、 あなたのうちにいる熟練なゼメルの人々である。

Colloquial Japanese (1955)

⁸ あなたのこぎ手は、シドンとアルワデの住民、あなたのかじとりは、あなたのうちにいる熟練なゼメルの人々である。

リビングバイブル

⁸ 船員はシドンとアルワデ出身の者、 舵手はツロの腕ききだ。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁸ シドンとアルワドの住民が漕ぎ手となり ティルスよ、熟練した者が 乗り込んで水夫となり

聖書 口語訳

⁸ あなたのこぎ手は、シドンとアルワデの住民、あなたのかじとりは、あなたのうちにいる熟練なゼメルの人々である。

エゼキエル書 27:8 相互参照

創世記 10:18

アルワデびと、ゼマリびと、ハマテびとが出た。後になってカナンびとの氏族がひろがった。

列王紀上 9:27

ヒラムは海の事を知っている船員であるそのしもべをソロモンのしもべと共にその船でつかわした。

エゼキエル書 27:11

アルワデとヘレクの人々は、あなたの周囲の城壁の上にあり、ガマデの人々は、あなたのやぐらの中にあり、彼らは、あなたの周囲の城壁にその盾を掛けて、あなたの美観を全うした。

エゼキエル書 27:28

あなたのかじ取りの叫び声に、近郷は震い、

エレミヤ書 49:23

ダマスコの事について、 「ハマテとアルパデは、うろたえている、 彼らは悪いおとずれを聞いたからだ。 彼らは勇気を失い、 穏やかになることのできない海のように悩む。

イザヤ書 10:9

カルノはカルケミシのようではないか。 ハマテはアルパデのようではないか。 サマリヤはダマスコのようではないか。

列王紀上 5:6

それゆえ、あなたは命令を下して、レバノンの香柏をわたしのために切り出させてください。わたしのしもべたちをあなたのしもべたちと一緒に働かせます。またわたしはすべてあなたのおっしゃるとおり、あなたのしもべたちの賃銀をあなたに払います。あなたの知られるとおり、わたしたちのうちにはシドンびとのように木を切るに巧みな人がないからです」。

ヨシュア記 11:8

主は彼らをイスラエルの手に渡されたので、これを撃ち破り、大シドンおよびミスレポテ・マイムまで、これを追撃し、東の方では、ミヅパの谷まで彼らを追い、ついにひとりも残さず撃ちとった。

創世記 49:13

ゼブルンは海べに住み、 舟の泊まる港となって、 その境はシドンに及ぶであろう。

創世記 10:15

カナンからその長子シドンが出て、またヘテが出た。

歴代志上 1:16

アルワデびと、ゼマリびと、ハマテびとを生んだ。

エゼキエル書 28:21

「人の子よ、あなたの顔をシドンに向け、これに向かって預言して、